Crisis en las Galápagos

Estrategia de cobertura (hedging) de Ecuador ante Estados Unidos y China

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.21830/19006586.1233

Palabras clave:

Ecuador, estrategia de cobertura, política exterior, relaciones bilaterales, soberanía

Resumen

Este artículo analiza el posicionamiento de Ecuador frente Washington y Beijing durante la presidencia de Lenin Moreno (2017-2021), mediante el concepto de la estrategia de cobertura (hedging). Se hace una investigación cualitativa, que se concentra en el caso de la crisis de las islas Galápagos. Se recurre a los conceptos de periferia turbulenta y periferia penetrada, para comprender la posición geoestratégica de Ecuador, debido a su zona marítima en el Pacífico. Se analiza cómo hubo un posicionamiento ambiguo de Quito en el periodo estudiado, dadas sus relaciones estratégicas en seguridad con Washington y sus relaciones económicas con Beijing. En medio de la rivalidad creciente entre Estados Unidos y China, Ecuador evitó un alineamiento claro con alguna de las dos potencias, y así obtuvo concesiones, beneficios y cooperación de ambos países.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Liosday Landaburo, Universidad Internacional del Ecuador (UIDE), Quito, Ecuador

Candidato a doctor en Ciencias Sociales, Universidad de Salamanca, España, y máster en relaciones internacionales, con mención en seguridad y derechos humanos, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso), sede Ecuador. Es docente-investigador de la Escuela de Relaciones Internacionales de la Universidad Internacional del Ecuador (UIDE), Quito.

Daniel García-Sanz, Universidad Internacional del Ecuador (UIDE), Quito, Ecuador

M.Sc. en estudios estratégicos, S. Rajaratnam School of International Studies (RSIS), Nanyang Technological University, Singapur, y máster en relaciones internacionales, con mención en seguridad y derechos humanos, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso), sede Ecuador. Es docente-investigador de la Escuela de Relaciones Internacionales de la Universidad Internacional del Ecuador (UIDE), Quito.

Referencias bibliográficas

Abreu, J. L. (2014). El método de la investigación Research Method. Daena: International Journal of Good Conscience, 9(3), 195-204. http://tinyurl.com/yjmdnr6r

Actis, E., & Malacalza, B. (2021). Las políticas exteriores latinoamericanas en tiempos de autonomía líquida. Nueva Sociedad, 291, 114-126. http://tinyurl.com/mtwbn26d

Armada del Ecuador [@armada_ecuador]. (2020, 31 de agosto). #Galápagos | Armada del Ecuador, y el Comando de Operaciones Insular a través de la Lancha Guardacosta San Cristóbal, realizó ejercicio… [tuit]. Twitter. http://tinyurl.com/4dw7jet3

Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB). (2020). AIIB’s debut financing in Latin America helps ease Ecuador firm’s liquidity. https://bit.ly/47OE8id

Carrión, F. (2017). Ecuador: entre la inserción y el aislamiento. Política exterior 2000-2015. Flacso Ecuador.

Chang, J. Y. (2022). Not between the devil and the deep blue sea: Singapore’s hedging. International Studies Quarterly, 66(3), sqac034.

Creswell, J. (1998). Qualitative inquiry and research design: Choosing among five traditions. SAGE Publications.

Defensoría del Pueblo de Ecuador. (2020, 23 de julio). La Defensoría del Pueblo rechaza la presencia de barcos pesqueros extranjeros en los límites de la zona económica exclusiva insular de Galápagos y solicita a Cancillería aplicar acciones diplomáticas para su retiro inmediato [pronunciamiento]. https://bit.ly/3sCankr

Department of Defense. (2018). Summary of the 2018 National Defense Strategy of the United States of America. https://dod.defense.gov/Portals

DFC (Development Finance Corporation). (2021). DFC and Ecuador sign framework agreement to support development, private sector investment [nota de prensa]. https://bit.ly/3R1paiT

DIRNEA [@DirneaEcuador]. (2017, 14 de agosto). @armada_ecuador captura buque pesquero chino en Reserva Marina de Galápagos [tuit]. Twitter. http://tinyurl.com/bdefhu5b

Duncombe, C. (2018). Twitter and the challenges of digital diplomacy. SAIS Review of International Affairs, 38(2), 91-100. https://doi.org/10.1353/sais.2018.0019

Eisenman, J., & Heginbotham, E. (2020). China’s relations with Africa, Latin America, and the Middle East. En D. Shambaugh (Ed.), China and the World (pp. 211-232). Oxford University Press.

El Comercio. (2018, 12 de diciembre). Ecuador será un alto más en las Nuevas Rutas de la Seda de China en el mundo. https://bit.ly/47OFdqh

El Comercio. (2019, 15 de mayo). La Usaid regresó al país y cooperará en ocho ejes. https://bit.ly/3KZA6Ki

El Comercio. (2019, 18 de junio). Naves de EE.UU. ocuparán pista de aeropuerto de Galápagos una vez al mes. https://bit.ly/45OFbwG

El Comercio. (2019, 20 de julio). Cinco claves del reacercamiento entre Ecuador y Estados Unidos. https://bit.ly/3OSCcwn

El Comercio. (2020, 6 de agosto). China prohíbe a sus pesqueros faenar cerca de las islas Galápagos. https://bit.ly/3qIMXJU

El Telégrafo. (2018, 12 de diciembre). Ecuador se une a la iniciativa china de las Nuevas Rutas de la Seda. https://bit.ly/3qOTnqS

El Telégrafo. (2019, 5 de noviembre). Ecuador se adhiere al banco multilateral Asia Infrastructure Investment Bank (AIIB). https://bit.ly/3PfTvJi

El Universo. (2020, 25 de julio). Gobierno ecuatoriano notifica a China que hará prevalecer sus derechos marítimos por presencia de flota pesquera. https://bit.ly/3stAaeT

El Universo. (2020, 29 de julio). Cancillería: Ecuador logra condena de los países del Pacífico Sur a la pesca ilegal no declarada y no reglamentada en aguas internacionales. https://bit.ly/3OXhKe5

El Universo. (2020, 6 de agosto). Embajador chino consultará a su país si la pesca entre julio y agosto se mantendrá o no los próximos años frente a Galápagos. https://bit.ly/3OSIFHK

Embajada de la República Popular China en Ecuador. (2020a, 24 de julio). Comunicado de la Embajada de la República Popular China en la República de Ecuador. https://bit.ly/3qINqf8

Embajada de la República Popular China en Ecuador. (2020b, 3 de agosto). Comunicado de la Embajada de la República Popular China en la República de Ecuador. https://bit.ly/3PfHCTL

Embajada de la República Popular China en Ecuador. (2020c, 20 de agosto). Comunicado de la Embajada de la República Popular China en la República de Ecuador. https://bit.ly/3soGzrs

Embajada de la República Popular China en Ecuador. (2020d, 29 de agosto). Comunicado de la Embajada de la República Popular China en la República de Ecuador. https://bit.ly/45POT27

Embajada y Consulado de EE. UU. en Ecuador. (2018, 27 y 28 de junio). Comunicado conjunto: visita oficial del vicepresidente de los Estados Unidos de América, Michael Pence, al Ecuador. https://bit.ly/3sylD1p

Embajada y Consulado de EE. UU. en Ecuador. (2019, 12 de abril). Discurso del Secretario de Estado Michael R. Pompeo. Sobre la política de Estados Unidos para Latinoamérica. https://bit.ly/3qJ08dR

Embajada y Consulado de EE. UU. en Ecuador. (2020a, 12 de febrero). Declaraciones del presidente Donald Trump y del presidente Lenin Moreno previas a su reunión bilateral del miércoles 12 de febrero en la Casa Blanca. https://bit.ly/3EdDu0j

Embajada y Consulado de EE. UU. en Ecuador. (2020b, 12 de febrero). Estados Unidos refuerza los lazos con el Ecuador; mejora la prosperidad, la seguridad y la democracia [comunicado]. https://bit.ly/3EmntF3

España, S. (2018, 30 de junio). Ecuador deja atrás los 10 años de distanciamiento con EE UU de la ‘era Correa’. El País. https://bit.ly/3Pdr3rw

Food and Agriculture Organization (FAO). (2020). El estado mundial de la pesca y la acuicultura 2020. La sostenibilidad en acción. https://doi.org/10.4060/ca9229es

Ford, A. (2020, 5 de noviembre). Pesca ilegal de flota china acecha a Ecuador, Chile y Perú. InSight Crime. https://bit.ly/3YQg36F

Fortin, C., Heine, J., & Ominami, C. (2023). Introduction: Active Non-Alignment (ANA). A doctrine. En C. Fortin, J. Heine, & C. Ominami (Eds.), Latin American foreign policies in the New World Order. The Active Non-Alignment option (pp. 1-13). Anthem Press.

Gallagher, K., Amos, I., & Koleski, K. (2012). The new banks in town: Chinese finance in Latin America. The Dialogue. https://bit.ly/3sycKF5

Guzmán, F., & Sánchez, S. (2020). Ecuador-China. 40 años de relaciones diplomáticas 1980-2020. Editorial Beijing Shi Ji Liang Cai Digital Express Center.

Hernández Sampieri, R., Fernández, C., & Baptista, P. (2014). Metodología de la investigación. McGraw-Hill.

Jaramillo, M. (2020). Política exterior y Estados periféricos. Análisis de la transformación de la identidad del Ecuador. Oasis, 32, 153-175. https://doi.org/10.18601/16577558.n32.10

Jenkins, R. (2022). How China is reshaping the global economy: Development impacts in Africa and Latin America. Oxford University Press.

Kalout, H., & de Sá Guimarães, F. (2022). Uma política externa pendular entre EUA e China: o Brasil se protegendo para sobreviver. CEBRI-Revista: Brazilian Journal of International Affairs (4), 18-36. https://cebri-revista.emnuvens.com.br/revista/article/view/75

Korolev, A. (2019). Shrinking room for hedging: system-unit dynamics and behavior of smaller powers. International Relations of the Asia-Pacific, 19(3), 419-452.

Kuik, C. (2021). Getting hedging right: a small-state perspective. China International Strategy Review, 3(2), 300-315. https://doi.org/10.1007/s42533-021-00089-5

Lee Myers, S., Chang, A., Watkins, D., & Fu, C. (2022, 13 de octubre). China tiene un gran apetito por la reserva global de pescado. The New York Times. https://bit.ly/44BTrbq

Lemus Delgado, D. R. (2023). Las limitaciones paradigmáticas del concepto de hegemonía: China y el sur global. Colombia Internacional, 113, 85-111. https://doi.org/10.7440/colombiaint113

Lim, D., & Mukherjee, R. (2019). Hedging in South Asia: balancing economic and security interests amid Sino-Indian competition. International Relations of the Asia-Pacific, 3(19), 1-30. https://doi.org/10.1093/irap/lcz006

Loaiza, L. (2020, 15 de septiembre). Costa Rica acelera plan para rastrear barcos y combatir la pesca ilegal. InSight Crime. https://bit.ly/45LP3Hx

López Noguero, F. (2002). El análisis de contenido como método de investigación. Revista de Educación, 4, 167-179.

Malacalza, B. (2021). Unidos y no alineados: aspiraciones y límites. Pensamiento Propio, 54, 273-277.

Márquez-Domínguez, C., Ruiz-Onofre, D., & Moreno-Gudiño, B. (2020). Análisis de la agenda mediática. Estudio de caso: El Comercio de Ecuador. Communication Journal, 11(1), 139-154. https://doi.org/10.21134/mhcj.v11i0.313

Ministerio de Defensa Nacional. (2018). Política de la Defensa Nacional del Ecuador. Libro Blanco. Ecuador.

Ministerio de Gobierno. (2018). La seguridad es uno de los principales logros del encuentro entre Ecuador y Estados Unidos. Ecuador. https://bit.ly/44p1hVr

Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana (MREMH). (2018). Agenda de Política Exterior 2017-2021. https://bit.ly/3OXfhjt

Ministerio del Ambiente. (2023). Reserva Marina Galápagos. Ecuador. https://bit.ly/45sAk4I

Mitchell, D. (2018). Expanding the strategic peripehry. En J. Eisenman & E. Heginbotham (Eds.), China steps out. Beijing’s major power engagement with the developing world (pp. 23-43). Routledge.

Organización de las Naciones Unidas (ONU). (1982). Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar. https://bit.ly/3YS8f46

Palma, J. (2021, 23 de agosto). China and the US offer competing visions for Ecuador’s debt. Diálogo Chino. https://bit.ly/3KY1U1v

Pineo, R. F. (2010). Ecuador and the United States: useful strangers. University of Georgia Press.

Piñuel, J. L. (2002). Epistemología, metodología y técnicas del análisis de contenido. Estudios de Sociolingüística, 3(1), 1-42. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=497941

Pompeo, Secretary [@SecPompeo]. (2020a, 2 de agosto). It is time for China to stop its unsustainable fishing practices, rule-breaking, and willful environmental degradation of the oceans. We stand with Ecuador… [tuit]. Twitter. http://tinyurl.com/5395kut6

Pompeo, Secretary [@SecPompeo]. (2020b, 27 de agosto). Reports of 300+ Chinese vessels near the Galapagos disabling tracking systems, changing ship names, and leaving marine debris are deeply troubling… [tuit]. Twitter. http://tinyurl.com/53az2z5n

Prieto Castellanos, B. (2017). El uso de los métodos deductivo e inductivo para aumentar la eficiencia del procesamiento de adquisición de evidencias digitales. Cuadernos de Contabilidad, 18(46), 56-82. https://doi.org/10.11144/Javeriana.cc18-46.umdi

Quiliconi, C., & Rivera Rhon, R. (2019). La elipsis de la política exterior en Ecuador: del regionalismo autonómico al neoliberal. Análisis Carolina, 23. https://www.flacsoandes.edu.ec/node/63709

Reyes, M., & Lee, P. C. (2017). La relación China-Ecuador en el siglo XXI: elementos para la discusión. Instituto de Altos Estudios Nacionales.

Russell, R. (2021). Latinoamérica ante la competencia entre China y Estados Unidos. Foreign Affairs Latinoamérica, 21(4), 6-9.

Russell, R., & Calle, F. (2022). Periferias turbulentas y penetradas: su papel en la expansión de los intereses de seguridad de Estados Unidos en América Latina. CEBRI-Revista: Brazilian Journal of International Affairs, 1(1), 167-189. http://tinyurl.com/588d6k2v

Sandwell, R. W. (2008). Using primary documents in social studies and history. En R. Case & P. Clark (Eds.), The anthology of social studies: Secondary education (pp. 295-307). Pacific Educational Press.

Secretaría General de la Comunidad Andina. (2019). Cartilla anual. Ecuador. Comercio exterior de bienes. https://bit.ly/3qHRzjr

Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo. (2017). Plan Nacional de Desarrollo 2017-2021. Toda una vida. Ecuador.

Sevastopulo, D., & Long, G. (2021, 14 de enero). US development bank strikes deal to help Ecuador pay China loans. Financial Times. https://bit.ly/45vpF9m

Spykman, N. J. (1942). America’s strategy in world politics. Harcourt/Brace and Company.

Spykman, N. J. (1944). Estados Unidos frente al mundo. Fondo de Cultura Económica.

Stallings, B. (2020). Dependency in the twenty-first century?: The political economy of China-Latin America relations. Cambridge University Press.

Sutter, R. (2020). China’s relations with the United States. En D. Shambaugh (Ed.), China and the world (pp. 211-232). Oxford University Press.

The New York Times. (2014, 9 de octubre). U.S. opposing China’s answer to World Bank. https://bit.ly/3EeEjpl

The Observatory of Economic Complexity. (2023a). China/Ecuador. https://bit.ly/3PeZyO7

The Observatory of Economic Complexity. (2023b). Ecuador/Estados Unidos. https://bit.ly/3YSatAK

The White House. (2017). National Security Strategy of the United States of America. https://bit.ly/3sylHOH

Tokatlian, J. G. (2023). The State of US-Latin American Relations: the Case for a Diplomacy of Equidistance. En C. Fortin, J. Heine y C. Ominami (Eds.), Latin American Foreign Policies in the New World Order. The Active Non-Alignment Option (pp. 33-47). Anthem Press.

U.S. Embassy in Chile. (2019). Documento informativo: Iniciativa América Crece. https://bit.ly/3svFJcG

U.S. Embassy in Mongolia. (2020). Secretary Michael R. Pompeo Remarks: “Communist China and the Free World’s Future”. https://mn.usembassy.gov/speech-secretary-pompeo-07-23-2020/

U.S. Embassy & Consulates in Brazil. (2018). Remarks of Secretary of State Rex Tillerson on U.S. engagement in the Western Hemisphere. https://bit.ly/45Ru9ah

U.S. Southern Command. (2023). About Us. https://www.southcom.mil/About/

Vaca Santacruz, F. (2019, 7 de julio). “En Estados Unidos hay confianza en el Ecuador”: cree Francisco Carrión, embajador en Washington. Plan V. https://bit.ly/3svuqBa

Vadell, J. (2019). China in Latin America: South-South cooperation with Chinese characteristics. Latin American Perspectives, 46(2), 107-125. https://doi.org/10.1177/0094582X18815511

Wang, Y. (2021). Hedging strategy: Concept, behavior, and implications for China-ASEAN relations. East Asian Affairs, 1(2), 2150012.

Wise, C. (2020). U.S.-China competition in the Western hemisphere. En A. Tellis, A. Szalwinski, & M. Wills (Eds.), Strategic Asia 2020. U.S. China-competition for global influence (pp. 276-305). National Bureau for Asian Research.

Xinhua Español. (2018, 14 de diciembre). Lenín Moreno: Ecuador busca promover inversiones y comercio con China a través de la Franja y la Ruta. https://bit.ly/3R0Wmae

Descargas

Publicado

2024-02-28

Cómo citar

Landaburo, L., & García-Sanz, D. (2024). Crisis en las Galápagos: Estrategia de cobertura (hedging) de Ecuador ante Estados Unidos y China. Revista Científica General José María Córdova, 22(45), 9–32. https://doi.org/10.21830/19006586.1233
Crossref Cited-by logo
Estadísticas de artículo
Vistas de resúmenes
Vistas de PDF
Descargas de PDF
Vistas de HTML
Otras vistas
QR Code

Algunos artículos similares: